Au prince d'Eckmûhl,
Vous avez sept batteries à pied à Hambourg, deux sont pour la première division, deux pour la troisième. Si vous n'avez pas fait partir deux batteries, personnel et matériel, pour la première division, faites-les partir vingt-quatre heures après la réception de la présente. Il vous restera trois obusiers et six pièces de six, cela formera une batterie pour la cinquantième division. Je donne ordre qu'on vous envoie de Vesel deux obusiers à longue portée, ce qui complétera votre batterie de réserve. Ainsi, il vous restera deux batteries pour la troisième division ou seize bouches à feu, une pour la cinquantième division ou huit bouches à feu, une de réserve ou huit bouches à feu; il ne manquera que le personnel et le matériel des deux batteries à cheval ou huit pièces de six et quatre obusiers, dont l'un est destiné pour le premier corps et l'autre pour la cinquantième division. Vesel doit fournir ces deux batteries, et alors vous aurez une batterie à cheval, deux à pied, une de réserve à votre corps ou trente bouches à feu. Une à pied, une à cheval ou quatorze bouches à feu à la cinquantième division, ce qui fera quarante-quatre bouches à feu, ce que vous devez avoir.
Sur ce, etc.
Napoleon
http://books.google.com/books?id=H4VWAAAAMAAJ&pg=PA94
http://books.google.com/books?id=p7wnAAAAYAAJ&pg=PA39
OOB 15.viii.1813
...
CINQUANTIÈME DIVISION
(Une brigade)
Général de division Vichery. [Louis-Joseph, baron - appointed 28.vii.1813]
Première brigade
Géneral Rome. [Jean-Francois chevalier - appointed 5.viii.1813]
3e de ligne. Colonel Ducouret 4 bataillons [Louis - k. 31.vii.1813 on the Bidassoa, Spain]
105e — Major Ville 2 — [wounded 16.ix.1813, Gohrde]
Une batterie a pied.
Une batterie à cheval.
Détachement du train d'arlillerie.
From La grande armée de 1813 by Camille Rousset, pp 247-248:
http://books.google.com/books?id=LE9EAAAAIAAJ&pg=PA247
There is more detail from the 'Situation' of 15.viii.1813 in Bowden's Napoleon's Grande Armee of 1813 (1990) Note: Only div and brigade cmdrs provided - same as above:
page 272:
Division staff -4
1st brigade:
3rd Regt:
2nd bat 5-429
3rd bat 5-459
4th bat 4-509
6th bat 8-771
105th Regt:
3rd bat 9-710
6th bat 11-734
8th foot art regt:
11th comp 3-109
4x6lb, 1x5 1/2" how
1st horse art regt:
4th comp 2-80
3x6lb, 1x5 1/2" how [then gives total 9 pieces of ordnance!]
[No train info is given]
pp 277-278: (Hamburg)
2nd brigade(Avril):
33 light inft:
1st bat 15-33
2nd bat 17 539
5th (depot) bat 2-36
Regt art 2-107
3rd line regt:
2nd bat 3-210
3rd bat 3-210
4th bat 3-208
5th (depot) bat 3-113
Regt art 2-80
29th line regt:
2nd bat 24-555
3rd bat 18-714
4th bat 18-635
5th (depot) bat 4-199
Regt art 2-87
105th line regt:
2nd bat 2-216
3rd bat 2-215
4th bat 9-990
5th (depot) bat 5-245
Regt art 2-87
...
28th chasseurs 3rd-5th sqdns (3 sqdrns total) 36-629
Bowden assumes 2x3lb guns per regt art comp.
"... Cinquantième division. Quelle sera la situation de cette division au 16 août? Le cinquième ba taillon du trente-troisième léger sera-t-il arrivé? Les conscrit s réfractaires de Flessingue seront-ils arrivés ? ceux de Verceil seront-ils arrivés? Les troisièmes bataillons du troisième et du cent cinquième avec les conscrits réfractaires et les différens détachemens de Strasbourg y seront-ils arrivés? Où seront les autres détachemens qui ne soient pas arrivés à l'expiration de l'armistice? ...."
Portefeuille de mil-huit-cent-treize ou tableau politique et militaire by Jacques Marquet de Montbreton de Norvins. Vol 2. Published in 1825. pp 194-195: