Well its about the Uhlans at Borodino,
The Polish troops I mentioned were detached after Smolensk and the date you mentioned is before it, so no wonder that it looks different.