Courcelle's text contain both an understatement (Marbot lied because he was corrupted), and a contradiction : Marbot's "reliable" memoir say that he detected the Prussians, not that he was suddenly attacked by them.