Oliver,
Yes, this Russian general was Johann Hermann von Fersen (Ivan Ivanovich German in Russian).
Most Russian sources say that he was of Saxon origin.
His exact date of birth is unknown, he was born around 1740.
On the Russian service since 1769 or 1770.
He died on 9 June 1801 in St.Petersburg.
Best wishes,
Alexander