I find a Lt.-Col. Lewis Lindenthal in the Queen's German Regt. in 1803, :
https://archive.org/details/listofofficersof1803grea/page/17
A Col. from 1.v.1805
In 1815 a Maj.-Gen. ["From 97 F]".
A Lt.-Gen. : https://archive.org/details/calendarknights01towngoog/page/n140

Looks like your man.

I have not as yet located a book by him.

With respect,

AvB