I re-read Davout's instruction and yes, he says himself that the frontage of his drill pelotons, 2 sections of 8 meters each, shall represent 99 men,

99 men are 33 files, so it is ca. 0,5 m per file.