National Archives
http://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/en/web/guest/home
You might also want to check Napoleon's correspondence for that year
https://www.napoleon.org/en/magazine/publications/correspondance-generale-de-napoleon-bonaparte-tome-6-1806-vers-le-grand-empire-in-french/