Thanks for all the comments. I will keep translation as is, that is using Gewaltiger, but will add a note explaining it.
Best wishes, Alex