Some illustrations of such vehicles:

Passage de la Bérésina par l'armée française, le 28 novembre 1812. Attribué à François Fournier-Sarlovèze (1773-1827):
http://www.photo.rmn.fr/LowRes2/TR1/QJYQ6N/06-502479.jpg
http://www.photo.rmn.fr/LowRes2/TR1/RMS4GY/06-502480.jpg

Bataille de la Moscowa (avant 1837):
http://www.photo.rmn.fr/LowRes2/TR1/ILPTBI/04-005448.jpg

Leipzig 1813:
http://wwwdelivery.superstock.com/WI/223/1788/PreviewComp/SuperStock_1788-2697.jpg

From an Original Drawing made on the Spot, 19, Octr. 1813. // London, Pubd. by R. Bowyer, Pall Mall, 1815:
http://digital.library.mcgill.ca/napoleon/images/big/NAPB09160.jpg

The battle of Leipzig. Artist unknown:
http://digital.library.mcgill.ca/napoleon/images/big/Fol.Q.3.jpg

Self-propelled supplies:
http://greatestbattles.iblogger.org/GB/Jena/requisitioning.gif