"Les équipages militaires de l'armée ont aujourd'hui, soît eu caissons d'ancien modèle, soit en caissons du nouveau modèle ( dit n.° 2 ), soit en voitures à la comtoise, de quoi transporter des vivres pour toute l'armée pour un mois. S. M. a reconnu que les voitures à la comtoise, ainsi que les caissons d'ancien modèle, ont des inconvéniens, et elle a prescrit que désormais les équipages, au fur et à mesure des remplacemens, fussent établis sur les modèles des caissons n° 2, attelés de quatre chevaux et qui portent facilement vingt quintaux." see:
http://books.google.com/books?id=TFcuAAAAMAAJ&pg=RA2-PA70

Correspondence de Napoléon I, Vol 23 (1811-1812):

p 95:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA95

pp 98-99:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA98

p. 130:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA130

pp 196-197:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA196

pp. 251-252:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA251

pp 291-292:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA291

pp 359-362:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA359

pp 388-389:
http://books.google.com/books?id=EPQtAAAAYAAJ&pg=PA388