hello, especially to russian-speaking

une fois n'est pas coutume indeed it is more Seven Years Wars than Napoleonic but I don't know others international places with Russian specialists
if I am trying to understand the awful automatic translation

the text below seems describe Nicolas Zubkov's following plate and so the regiments should be
top row SERBIA for both in blue - and GEORGIA in red & green
bottom row HUNGARY for both in blue & red and ??? a polish BROMBERG

I have my old (1976) Liliane & Fred Funcken they don't list a BROMBERG Regt for 1741-1761, seem outdated because the colours don't correspond too
(1 Serbia, 2 Hungary, 3 Georgia, 4 Moldavski, 5 Lt Gal Horvath, 6 New Serbia, 7 Slobodski, 8 Yellows, the uniforms of the Regiments of Bulgaria, Macedonia, Lt Gal Preradovitch and Lt Gal Chevitch are unknown)

дня 1761 году М[естечко] Пуцих РГВИА. Ф.113. Оп.1/201. Св.5. Ч.3. Л.425. N.B. Представленная ниже таблица базируется на материалах РГВИА и РГАДА. В подписях к рисункам указан основной источник информации. Покрой обмундирования, пуговицы, шнуры, «цифры» и прочая декоративная отделка изображены условно. Бóльших подробностей документы, увы, не сохранили. В верхнем ряду слева направо: Рядовой гусар Сербского гусарского полка. По ведомости полковника Юрьева Унтер-офицер Сербского гусарского полка. По ведомости полковника Юрьева Рядовой гусар Грузинского гусарского полка. По смете для заключения контракта, составленной в Кёнигсберге В нижнем ряду слева направо: Рядовой гусар Венгерского гусарского полка. По ведомости полковника Юрьева Рядовой гусар Венгерского гусарского полка. По контракту, заключенному в Польском Бромберге Рядовой гусар Молдавского гусарского полка. По ведомости полковника Юрьева Так сложилось, что в русской армии гусары имели «равенство» с драгунами, поэтому в «старом» гусарском полку по штатам полагались 1 литаврщик, 2 трубача и 20 барабанщиков. По той же причине и знамена у гусар были драгунского образца (вместо традиционных хвостатых). Лишь новые полки, формировавшиеся в 1750-е годы, стали постепенно отказываться от барабанов и знамен в пользу труб и штандартов.

Regards
Loïc