Yes, it could be done by going into the abdomen and up through the diaphragm, the uniform would have to be cut away first and there would probably be a fair bit of abdominal fat to get through. How I would do it would be to turn him on his side and slash between the ribs but the uniform would still have to be cleared first in order to find the ribs.
Filmmakers never think of these practical details!
Susan