One has to take into account that the knowledge of the Napoleonic era of the interviewing journalist is probably quite minimal - Marc