Napoleon Series Archive 2018

Re: Common Shell
In Response To: Common Shell ()

Russian artillery officer Ilya Radozhitsky (the 3rd Light Artillery Company, the 11th Artillery Brigade attached to the 11th Infantry Division) on the battle of Ostrovno (1812):
"...гранаты разрывались на воздухе с адским визгом."

My translation:
"... [French] shells exploded in the air with hellish screech."

Radozhitsky, I.T., Pokhodnye Zapiski Artillerista. (Campaign Memoirs of an Artilleryman.) Moscow, 1835, vol.1, part 1, p. 79.

Messages In This Thread

Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell
Re: Common Shell