This reference could be useful
Nazwy miejscowe polskie Prus Zachodnich, Wschodnich i Pomorza wraz z przezwiskami niemieckiemi =
Die Polonischen Ortsnamen der Provinzen Preussen und Pommern und ihre Deutschen Benennungen
http://kpbc.umk.pl/dlibra/doccontent?id=16250&from=PIONIER%20DLF