Oli,
The suffixes I do not know. Perhaps someone who knows more about the Hungarian language can help.
I would have thought that Badacsonyi identified where the manuscript was written. Perhaps part was written there and the rest of it at Krems.
Best,
Johnwladis