Who is the officer?
Have you checked the "British Memoirs of the Napoleonic Wars"?
The section on British officers in Portuguese Service lists two sets of memoirs by officers in the 5th Cacadores.