If you check p. 404 of Martinien you will find 13 officiers, including capitain Bonnescuelle, of the 7e légère killed or wounded at the "combat de Thann" on 19 avril 1809. :
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k503971d/f406.image.texteImage

"19 avril 1809, combat de Thann.

Waroquieu, lieut. A .-M., T.

Toureaud, S.-lieut., T.

Lamaire, col., B.

Saury, chef de bat., B. .

Bonnescuelle, capit., B.

Brocq, capit., B. (

Mélac, capit., B.

Saux, lieut., B.

Adrien, lieut., B.

Courues, s.-lieut, B.

Collin, s.-lieut., B.

Beaumont, s.-lieut., B.

Serry, s.-lieut., B.
"
Also see: "Le 19 avril1809 : Combat de Thann ou Tengen ou Teugen: 16 heures." :
http://garde-chauvin.free-h.net/campagnedautrich/index.html