Hummm! Maybe it really wasn't an attack by the 12th, but an imprudent movement out into the open.
Thanks for this information and the French extract was an easy read for me. I read it and speak it to a pretty high level of fluency, but writing is not in the cards.