Dominique
I don't think there was a link with Colonel Morland, as Mitterand used also the pseudonymes Purgon, Monnier, Laroche, capitaine François, Arnaud et Albre, to avoid the Gestapo, after splitting with the Vichy régime.
Best wishes for X-mas
Marc