I have the 1997 edition. It looks green to me on the collar, but then I am color-blind...So, if you're upset, then my apologies. Sometimes I have trouble distinguishing between red and green, and blue and purple, and green and brown. It drives my son nuts sometimes.
So, we are agreed that the collar and cuffs on the undress uniform of the Guard chasseurs a cheval are red?