Faipoult was subjected to a veritable barrage of verbal abuse, including the F-bomb, because Faipoult was quite condescending when he addressed this "bon garcon." Most memoirs and all archival documents that I saw substitute lots of ***** and s**t-type expressions for whatever Lannes said during his uncivil tirades. Pity, really.