In other words, hypocritical, as in OK for the allies, but not for Napoleon. Interesting viewpoint; nonsense, but interesting nonetheless.
I do believe the article to which you refer forwards the same viewpoint as Kagan's book on the War of the Third Coalition, which I have read and don't agree with at all. Still, an interesting viewpoint.