One wonders how N's enthusiasts would react if somebody mistakenly asserted that he was taller than was historically the case. I somehow doubt that such a mistake would offend any sensibilities.
However, the assertion that he was smallish is an insult that cannot go unanswered!